In In Arabic - بالعربي

وطني ـ

بعد ‏حياة‏ ‏حافلة‏ ‏بالخدمة‏ ‏والعطاء‏ ‏والروحانيات‏ ‏والوداعة‏ ‏رحل‏ ‏يوم‏ ‏الإثنين‏ ‏الماضي‏ ‏عن‏ ‏عالمنا‏ ‏الأب‏ ‏الورع‏ ‏والمعلم‏ ‏الجليل‏، ‏القمص‏ ‏بيجول‏ ‏باسيلي‏ ‏مقار‏ ‏- كاهن‏ ‏كنيسة‏ ‏مارمرقس‏ ‏الرسول‏ ‏بفرانكفورت‏، ألمانيا‏.. ‏وأقيمت صلوات الجناز صباح أول أمس الجمعة من كنيسة مارمرقس بفرانكفورت.

وقد تألم‏ ‏قداسة‏ ‏البابا‏ ‏تواضروس‏ ‏الثاني،‏ ‏بخبر‏ ‏نياحة‏ ‏هذا‏ ‏الأب‏ ‏الجليل‏ ‏الذي‏ ‏قدم‏ ‏حياته‏ ‏في‏ ‏خدمة‏ ‏الكنيسة‏ ‏بمصر‏ ‏والمهجر‏, ‏و‏قال‏ ‏قداسته‏ ‏في‏ ‏رسالة‏ ‏تعزية‏: ‏خالص‏ ‏تعزياتي‏ ‏القلبية‏ ‏في‏ ‏رحيل‏ ‏أبينا‏ ‏الحبيب‏ ‏أبينا‏ ‏بيجول‏ ‏باسيلي‏، ‏ذلك‏ ‏الكاهن‏ ‏المبارك‏ ‏الذي‏ ‏خدم‏ ‏بالروح‏ ‏والحق‏ ‏في‏ ‏مصر‏ ‏وألمانيا‏، ‏وله‏ ‏تعب‏ ‏وبذل‏ ‏في‏ ‏خدمته‏ ‏ومحبته‏ ‏الفياضة‏ ‏في‏ ‏الرعاية‏ ‏الروحية‏ ‏والكنسية‏، ‏وكان‏ ‏مثالاً‏ ‏عميقاً‏ ‏في‏ ‏محبته‏ ‏للكنيسة‏ ‏و‏عقيدتها‏ ‏وطقوسها‏ ‏ولغتها‏ القبطية.. ‏على‏ ‏رجاء‏ ‏القيامة‏ ‏نودعه‏، ‏ونحن‏ ‏في‏ ‏زمن‏ ‏أفراح‏ ‏القيامة‏ ‏المجيدة‏ ‏ونعزي‏ ‏كنيسته‏ ‏وأسرته‏ ‏وأبناءه‏ ‏ونيافة‏ ‏أنبا‏ ‏ميشائيل‏ ‏والإيبارشية‏، ‏كما‏ ‏نعزي‏ ‏أشقاءه‏ ‏بالجسد‏: ‏نيافة‏ ‏الأنبا‏ ‏ديمتريوس‏ ‏وأبانا‏ ‏كيرلس‏ ‏وكل‏ ‏أحبائه‏ ‏المباركين‏.. ‏نياحا‏ً ‏للراحل‏ ‏الأمين‏ ‏وعزاء‏ ‏لنا‏ ‏أجمعين‏.‏

الحقيقة‏ ‏أبونا‏ ‏بيجول‏ ‏كان‏ ‏خادماً‏ ‏وكاهناً‏ ‏متواضعاً‏ ‏وتعب‏ ‏كثيراً‏ ‏من‏ ‏أجل‏ ‏الكنيسة‏ ‏وأبنائها‏ ‏سواء‏ ‏في‏ ‏خدمته‏ ‏بمصر‏ ‏بكنيسة‏ ‏السيدة‏ ‏العذراء‏ ‏بأرض‏ ‏الجولف‏ ‏أو‏ ‏في‏ ‏خدمته‏ ‏بألمانيا‏، ‏وهذه‏ ‏الخدمة‏ ‏النارية‏ ‏ترجع‏ ‏لبداية‏ ‏تكوينه ونشأته‏.. ‏أبونا‏ ‏الجليل‏ ‏ولد‏ ‏من‏ ‏أسرة‏ ‏تعيش‏ ‏في‏ ‏مدينة‏ ‏الإسكندرية‏ ‏تتكون‏ ‏من‏ ‏أب‏ ‏وأم‏ ‏قبطيين‏ ‏أصيلين‏ ‏لهما‏ ‏أحد‏ ‏عشر‏ ‏ابن‏ ‏وابنة‏.. ‏منهم‏ ‏نيافة‏ ‏الأنبا‏ ‏ديمتريوس‏ ‏أسقف‏ ‏ملوي‏، ‏أبونا‏ ‏كيرلس‏ ‏باسيلي‏ ‏من‏ ‏رعاة‏ ‏الكنيسة‏ ‏القبطية‏ ‏بهولندا‏، ‏وأمنا‏ ‏أغابي وأمنا يوستينا‏ ‏وتاسوني‏ ‏أنجيل‏ ‏زوجة‏ ‏المتنيح‏ ‏القمص‏ ‏بيشوي‏ ‏كامل‏, ‏والتي‏ ‏رحلت‏ ‏عن‏ ‏عالمنا‏ ‏في‏ ‏نوفمبر‏ ‏من‏ ‏العام‏ ‏الماضي‏.‏

هذه‏ ‏الأسرة‏ ‏رغم‏ ‏عددها‏ ‏الكبير‏ ‏إلا‏ ‏أن‏ ‏أبناءها‏ ‏متميزون‏ ‏في‏ ‏تنشئتهم‏، ‏فقد‏ ‏نشأوا‏ ‏على‏ ‏التكلم‏ ‏باللغة‏ ‏القبطية‏، ‏فيتحدثون‏ ‏باللغة القبطية كلغة أولى في‏ ‏منازلهم‏ ‏وأينما‏ ‏ذهبوا‏.‏

ومن أقوال المتنيح الأب ‏بيجول‏ ‏باسيلي‏ ‏راعي‏ ‏الكنيسة‏ ‏القبطية‏ ‏بفرانكفورت‏ ‏عن‏ ‏نشر‏ ‏اللغة‏ ‏القبطية‏ ‏واستمرار‏ ‏تواجدها‏: «‏اللغة‏ ‏هي‏ ‏هوية‏ ‏الشخص‏ ‏التعبيرية‏, ‏وهي‏ ‏أيضا‏ ‏العمود‏ ‏الفقري‏ ‏للشخصية‏, ‏فأذكر‏ ‏أنني‏ ‏قابلت‏ ‏طبيبا‏ ‏ألمانيا‏ ‏في‏ ‏برلين‏, ‏وسألني‏ ‏هل‏ ‏أنت‏ ‏مصري؟‏ ‏فقلت‏: ‏نعم‏, ‏فسألني‏: ‏وأين‏ ‏لغتك؟‏ ‏فقلت‏ ‏له‏: ‏لغتي‏ ‏القبطية‏ ‏هل‏ ‏تريد‏ ‏أن‏ ‏تتعلمها‏ ‏وهنا‏ ‏أبدي‏ ‏أسفه‏, ‏لأن‏ ‏مصر‏ ‏لغتها‏ ‏الرسمية‏ ‏هي‏ ‏لغة‏ ‏وافدة‏ ‏عليها‏ ‏وأن‏ ‏مصر‏ ‏تنبذ‏ ‏لغتها‏ ‏الحقيقية‏،»

‏وقال‏ ‏مثلا‏: «‏إنه‏ ‏في‏ ‏ألمانيا‏ ‏يعلمون‏ ‏في‏ ‏المدارس‏ ‏كل‏ ‏التلاميذ‏ ‏الأجانب‏ ‏لغتهم‏ ‏الأم‏ ‏حتي‏ ‏يمكنوا‏ ‏الأجانب‏ ‏من‏ ‏الحفاظ‏ ‏علي‏ ‏تراثهم‏ ‏الحضاري‏.‏

اللغة‏ ‏القبطية‏ ‏فعلا‏ ‏مازالت‏ ‏متواجدة‏ ‏في‏ ‏حياتنا‏ ‏ففي‏ ‏مصر‏ ‏نستخدم‏ ‏في‏ ‏اللغة‏ ‏الدارجة‏ ‏الكثير‏ ‏من‏ ‏الألفاظ‏ ‏القبطية‏ ‏دون‏ ‏أن‏ ‏يعلم‏ ‏ناطقوها‏ ‏بأنهم‏ ‏يتحدثون‏ ‏ألفاظا‏ ‏قبطية‏ ‏مثل‏ ‏كلمة‏ ‏فلافل‏ ‏وكلمة‏ ‏عفاريت‏ ‏وكلمة‏ ‏بخ‏ ‏وكلمة‏ ‏ترابيزة‏ ‏وغيرها‏ ‏الكثير‏، ‏ولكن‏ ‏يجب‏ ‏أن‏ ‏تكون‏ ‏متقنا‏ ‏للغة‏ ‏القبطية‏ ‏حتي‏ ‏تدرك‏ ‏أن‏ ‏هذه‏ ‏الكلمات‏ ‏قبطية‏ ‏وليست‏ ‏عربية‏، ‏وعندما‏ ‏تزوجت‏ ‏كان‏ ‏شرطي‏ ‏في‏ ‏الإنسانة‏ ‏التي‏ ‏أريد‏ ‏الارتباط‏ ‏بها‏ ‏بالرباط‏ ‏المقدس‏ ‏هي‏ ‏أن‏ ‏تكون‏ ‏إنسانة‏ ‏قبطية‏ ‏تجيد‏ ‏اللغة‏ ‏القبطية‏ ‏ومستعدة‏ ‏أن‏ ‏تشاركني‏ ‏حماسي‏ ‏للغة‏ ‏القبطية‏ ‏ومستعدة‏ ‏أن‏ ‏تعلم‏ ‏أبناءها‏ ‏تلك‏ ‏اللغة‏، ‏وفعلا‏ ‏منذ‏ ‏اليوم‏ ‏الأول‏ ‏للزواج‏ ‏صممنا‏ ‏أنا‏ ‏وزوجتي‏ ‏أن‏ ‏تكون‏ ‏اللغة‏ ‏الأم‏ ‏لأبنائنا‏ ‏هي‏ ‏اللغة‏ ‏القبطية‏، ‏وهو‏ ‏ما‏ ‏قد‏ ‏حدث‏ ‏بالرغم‏ ‏من‏ ‏أنهم‏ ‏يعيشون‏ ‏في‏ ‏ألمانيا‏ ‏ومولودين‏ ‏فيها‏ ‏إلا‏ ‏أنهم‏ ‏يتحدثون‏ ‏القبطية‏ ‏بطلاقة‏ ‏مذهلة.»

 

في‏ ‏وداع‏ ‏القمص‏ ‏بيجول‏ ‏باسيلي

Recent Posts

Leave a Comment